Drive Test BMW 5 Touring E39 1997-2000 Universal

ilusi yang sempurna

BMW 530i.
Dirilis sejak tahun 2003.
Saat ini, BMW seri 5 dilengkapi dengan mesin 2.2 liter bensin enam silinder (520i), 125 kW dengan transmisi manual; 3.0 l (530i), 170 kW dengan transmisi mekanik dan otomatis dan paling kuat V8 Valvetronic (545i) 4.4 liter, 245 kW, serta diesel 3.0 l (530d), 160 kW. Pada musim gugur, BMW-520i ditambahkan dengan otomatis dan BMW-525i dengan mesin bensin 2.5-liter 141 kW.
Pilihan untuk pasar Rusia semua tapi diesel. Pesanan yang diterima sejak Juli 2003.
Harga - dari 45.900 euro (BMW-520i). Harga dalam konfigurasi yang ditentukan adalah 69.900 euro.

Cadillac CTS.
Dirilis sejak tahun 2001.
Pilihan eksekusi: mesin bensin V6, 2,6 l, 133 kW; 3.2 l, 160 kW. Mekanik atau transmisi otomatis.
Konfigurasi untuk berkorespondensi pasar Rusia untuk Eropa. Dijual sejak Juli 2003.
Harga konfigurasi dasar adalah dari $ 39.900 (2,6 liter, transmisi manual) ke $ 50.965 (3,2 l, otomatis). Harga dalam konfigurasi ini adalah $ 53 140.
Dalam tambahan set lengkap - warna berlian putih ($ 580), paket olahraga dengan ban 17 inci, ESP, lampu depan xenon ($ 159).

Sekarang di fashion, pendekatan asli adalah hal utama. Kecantikan tidak populer - itu adalah biasa. Pergi melalui muka antara keindahan dan pemberitahuan untuk menghindari deformitas, tugas mungkin bukan yang paling mudah, tapi sangat menarik. Semua garis yang lebih tebal dari tubuh hanya yakin ini. Lihatlah baru lima - hampir tidak ada yang tersisa dari garis BMW klasik, pada saat yang sama fitur keluarga masih dapat dibaca. Cadillac CTS dengan bentuk persegi panjang dan wajah cincang juga cukup konsisten dengan gambar baru dari merek, meskipun tidak ada menyerupai pendahulunya, bahkan yang relatif baru.
baru Classic
Mesin tata letak klasik bukan dinosaurus di dunia mobil saat ini. Dan kasusnya sama sekali tidak dalam preferensi legislator mod dalam menghadapi Mercedes dan BMW ke roda terkemuka belakang. Tata letak klasik sedan bisnis secara teknis dibenarkan - mobil-mobil ini sangat jarang diangkut oleh lima penumpang, dan empat terowongan transmisi besar bukanlah halangan. Beberapa kekurangan pengelolaan, dimanifestasikan di jalan yang licin, sekarang dengan mudah mengkompensasi sistem stabilisasi elektronik. Dan pada aspal kering, ban dan suspensi modern memungkinkan banyak, sehingga penggerak roda belakang tidak dalam apa pun. Tetapi keunggulan tata letak dari lokasi memanjang mesin jelas - di kompartemen mesin itu ditempatkan tanpa masalah, dari enam ekonomis, sedikit lebih dari dua liter hingga delapan dari 300 kuda. Jadi drive roda belakang bukanlah anakronisme, tetapi klasik, terutama di jalan yang baik.
Ngomong-ngomong, di tengah sembilan puluhan Cadillac sepenuhnya ditolak dari mobil penggerak roda belakang, pergi ke platform penggerak roda depan. CTS saat ini adalah upaya perusahaan lain untuk membuat mobil untuk pembeli, pertama memilih Cadillac. Di AS, harga itu dimulai dengan $ 30.695 dengan motor 3,2 liter. Dan juga: CTS bukanlah tubuh baru untuk Opel Omega, tetapi mobil yang sepenuhnya independen, diproduksi di Amerika Serikat dan memisahkan dengan Opel hanya mesin.
Kegembiraan gerakan
Mobil-mobil kelas ini dirancang tidak hanya untuk memberikan kenyamanan yang sangat baik, tetapi masih memiliki karakter yang hidup dan energik. Anggap saja, dan BMW, dan Cadillac - clockwork dan tidak memiliki perjalanan aktif. Mesin-mesin dengan lancar, tetapi sangat mendistorsi transmisi, bahkan hampir tidak ada twister dalam throttle penuh. Kedua setir rapi rapi akurat pada lurus dan tuangkan dengan gaya reaktif elastis pada gilirannya. Tentu saja, kemudi aktif pada BMW memungkinkan dia untuk tidak mencegatnya, tetapi apakah ada banyak serpentines gunung di Rusia, di mana saya dapat menikmati ini? Jadi ... kedua mobil bergantian, bahkan pada cakupan yang tidak rata; Perbedaan, sekali lagi, secara rinci. Cadillac dapat diandalkan, stabil dan cepat. BMW semuanya sama ditambah setir yang lebih ramai dan sasis yang kurang bijaksana. Cocok pada gerakan mengemudi sekecil apa pun bereaksi dengan tergesa-gesa mobil yang jauh lebih kecil - meskipun ada suspensi yang agak lembut.
Diadaptasi untuk opsi Rusia belum siap, mesin pertama disuplai dengan pegas konvensional dan peredam kejut. Di jalan yang halus, suspensi seperti itu meninggalkan kesan yang menyenangkan, tetapi dengan kecepatan tinggi dia masih kekurangan intensitas energi. Ban supernosecroprofil dibuat dan tahan terhadap pucctors. Sidewall mereka yang kaku meningkatkan perasaan mobil secara bergantian, tetapi kenyamanan pada penyimpangan kecil meninggalkan banyak yang diinginkan.
Kaca untuk keberanian
Jujur, angka-angka yang diterima dinamika dan kecepatan maksimum secara nyata tidak mencapai produsen yang dinyatakan. Selain itu, dinamika BMW lebih kesal - selain lokok lamban dari tempat itu, mobil Bavaria belum menyelesaikan kecepatan maksimum 9 km / jam. Tentu saja, dimungkinkan untuk berbuat berbasis bensin, mengingat bahwa ketika pengukuran kita menuangkan sembilan puluh lima, dan bukan sembilan puluh delapan, di mana indikator BMW dihilangkan, tetapi ... sulit untuk mengkonfirmasi perangkat, tetapi dari Kesan bahwa pada dua gigi pertama motor lima diciptakan secara menyeluruh, bukan untuk menyingkirkan. Apalagi dengan mengetikkan 120 km / jam, BMW memainkan detik yang hilang, dengan mudah meletakkan panah speedometer untuk 200.
Sebenarnya, motor Kadillak tidak asli: sudah diinstal pada Opel Omega. Sudut ciri runtuhnya silinder (54 derajat) dan bentuk pipa asupan akan diberikan, yang absensinya bukan. Dia melampaui dalam hal volume motor Bavaria kira-kira pada gelas dan meskipun sedikit inferior berkuasa, tidak lebih buruk pada torsi. Selain itu, pada revs rendah, itu berjalan lebih hidup, dengan gumaman karakteristik, mengingatkan nilai-nilai Amerika ini. Namun, tidak hanya menarik di lantai atas, tetapi kedengarannya menyenangkan. Secara umum, angka-angka di sini cukup fasih - Cadillac dari lampu lalu lintas berjalan lebih nyata. Satu-satunya minus sedikit lebih besar dari pada Bavarsa, konsumsi bensin. Dalam tes kami, perbedaannya sekitar 1 l / 100 km di luar kota dan 1,5 liter dalam kemacetan lalu lintas.
Hitung Prijambasa
Di sedan bisnis saat ini, bukan tanpa pengaturan iklim dengan penyesuaian terpisah, drive listrik dengan memori, sistem audio padat dengan subwoofer dan amplifier multichannel, kontrol kapal pesiar dan komputer. Yah, tentu saja, jok kulit kursi dan sisipan dekoratif dari batuan berharga pohon wajib. Ini adalah standar yang sama dengan layanan hotel: menetap lima bintang, klien memiliki hak untuk menuntut jubah mandi terry, sandal, dan tempat tidur kopi.
Peralatan Cadillac sepenuhnya sesuai dengan persyaratan kelas. Tetapi menemukan sesuatu yang luar biasa dalam hal itu sulit. Dan dalam BMW, setidaknya dua inovasi serius: kontrol kapal pesiar adaptif dan stabilisator stabilitas transversal yang cerdas.
Dalam kondisi Rusia, kontrol Classic Cruise tidak berguna. Karena mobil dengan perangkat sederhana ini di jalan kami jarang terjadi, laju aliran diatur dengan kaki kanan driver. Pada keturunan berjalan lebih cepat, pada kenaikan - lebih lambat. Orang yang bergerak dengan kecepatan yang sama segera menjadi kebisingan universal. Kontrol pesiar adaptif dari BMW-530i di luar terlihat seperti kabut ketiga di sisi kiri. Tetapi dalam gerakan itu jauh lebih terlihat. Hanya perlu untuk menetapkan kecepatan yang diinginkan, dan mobil akan mendukungnya. Tapi begitu mobil muncul di depan, dia mandiri melambat. Ketika interferensi menghilang, itu akan kembali ke mode yang ditentukan. Pilihan tiga jarak: pendek, sedang, panjang (tergantung kecepatan). Dalam kondisi nyata, mungkin, dua yang pertama cocok. Sistem hanya melakukan pengereman layanan: Dalam keadaan darurat, akan ada driver itu sendiri, meskipun elektronik untuk fraksi sedetik sebelum dikirim ke alarm.
Bertentangan dengan harapan, sistem ternyata dapat dioperasikan dan di daerah jalan yang diperbaiki, dan di jalan raya dengan gerakan bilateral. Sekali lagi kami menekankan: sebelum roller di sisi BMW, itu tidak akan melambat.
Smart Shock absorbers dan stabilisator stabilitas transversal adalah bagian dari sistem drive dinamis yang debut pada tujuh. Peredam kejut dengan redaman yang dapat disesuaikan dan stabilisator kekakuan variabel memungkinkan untuk menghilangkan gulungan dan pada saat yang sama mempertahankan kekakuan suspensi yang dapat diterima - kompromi yang berguna untuk mobil yang tidak berhak atas pengelolaan kenyamanan.
Matriks sudah ada di sini
Sudahkah Anda menonton film ini juga? Omong kosong penuh, tapi betapa indahnya dilepas! Dan cadillac cts melihatnya? Setuju, itu adalah tempatnya: terlihat alami dan organik. Fantastis? Tidak ada yang seperti ini.
Dalam mobil modern, umpan balik dengan pengemudi semakin didakwa dengan elektronik. Apakah Anda masih berpikir bahwa Anda mengelola mesin, tekan pedal, putar setir, atur penerima? Tidak, mobil melakukannya untuk Anda - menggunakan kontrol, Anda hanya mendeklarasikan niat. Meskipun semakin baik dia memenuhi keinginan Anda, semakin kuat itu desainnya.
Kami akan jujur: kita mengasumsikan kemenangan BMW, tetapi dengan akun yang lebih meyakinkan. Setidaknya sebanyak harga BMW melebihi harga Cadillac - yaitu, satu setengah kali. Tidak ada keuntungan tersebut. Dan penampilan asli dari aliel dari dunia baru pasti tidak akan meninggalkan penganut acuh tak acuh cerah dan desain modis. Setidaknya, Cadillac selalu menarik perhatian lebih pada isi ulang. Realitas tidak akan bangun emosi - untuk ini Anda perlu ilusi yang sempurna. Bukankah begitu?

panel depan: segala sesuatu baru.

Hanya ada dua memanggil - semua mantan empat.

leher tidak harus regangan.

Ini adalah radiator dari gearbox gender.

monumentalitas stylish.

Rapi dipasang panel, tapi plastik sederhana.

Speedometer digitalisasi asli sulit dibaca.

kursi depan besar menempati banyak ruang.

Di tengah adalah termostat dikendalikan.

Ini adalah semua pesawat dan wajah.

Dukungan atas rak suspensi depan ditempa aluminium.

RINGKASAN
BMW 530i.
+ Peralatan Kaya, dimengerti antarmuka peralatan elektronik, rem sangat baik, operasi gearbox, pengelolaan dalam mode standar, kursi sangat nyaman.
- kelancaran bergerak pada penyimpangan besar, dinamika Troggy dari tempat, intensitas energi dari suspensi, harga.
Cadillac CTS.
+ Baik dorong mesin di dasar, kerja gearbox mulus, kenyamanan suspensi, penampilan menarik.
- Gagal pintu bahan outdurious, sekrup terbuka di bagasi, miskin standar set lengkap, punggung tebal kursi depan.

 
 
Anatoly Fomin. Foto: George Sadkov

Sumber: Jurnal "di belakang kemudi"

Uji drive BMW seri 5 Touring E39 1997-2000

BMW Uji kecelakaan 5 Touring E39 1997-2000

Tes Crash: Detail
25%
Pengemudi dan penumpang
8%
Pejalan kaki