Ensemble complet Volkswagen BEETLE américain 2004
Données sur la configuration de base et optionnelle des modèles Volkswagen Beetle 2004 destinés au marché nord-américain (USA, Canada).
Intérieur
Taille du Salon
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Nombre de places: | 4 | 4 | 4 |
| Lieux supplémentaires: | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données |
| Distance des sièges avant des toits (cm): | 103.4 | 103.4 | 103.4 |
| Distance de la siège arrière au toit (voir): | 94.5 | 94.5 | 94.5 |
| niches de jambe avant (cm): | 100.1 | 100.1 | 100.1 |
| Niches arrière pour les jambes (cm): | 80 | 80 | 80 |
| La largeur avant du salon au niveau de l'épaule (cm): | 134.1 | 134.1 | 134.1 |
| Largeur du salon arrière au niveau de l'épaule (cm): | 106.9 | 106.9 | 106.9 |
| Distance avant entre les portes (cm): | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données |
| Distance arrière entre les portes (cm): | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Nombre de places: | 5 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 |
| Lieux supplémentaires: | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données |
| Distance des sièges avant des toits (cm): | 104.9 | 104.9 | 97 | 97 | 97 | 97 |
| Distance de la siège arrière au toit (voir): | 93.2 | 93.2 | 93.2 | 93.2 | 93.2 | 93.2 |
| niches de jambe avant (cm): | 100.1 | 100.1 | 100.1 | 100.1 | 100.1 | 100.1 |
| Niches arrière pour les jambes (cm): | 85.1 | 85.1 | 85.1 | 85.1 | 85.1 | 85.1 |
| La largeur avant du salon au niveau de l'épaule (cm): | 134.1 | 134.1 | 134.1 | 134.1 | 134.1 | 134.1 |
| Largeur du salon arrière au niveau de l'épaule (cm): | 125.2 | 125.2 | 125.2 | 125.2 | 125.2 | 125.2 |
| Distance avant entre les portes (cm): | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données |
| Distance arrière entre les portes (cm): | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données | Il n'y a pas de données |
Climatisation / Contrôle climatique
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Climatisation: |  | | |
| Contrôle climatique séparé avant: |  | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Climatisation: | | | | | | |
| Contrôle climatique séparé avant: | | | | | | |
Caractéristiques internes
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Régulateur de vitesse: | | | |
| Tachymètre: | | | |
| Réglage de la conduite en hauteur: | | | |
| Réglage du volant: | | | |
| Volant chauffé: | | | |
| Grille de puissance en cuir: | | | |
| Boutons de commande sur le volant: | | | |
| Colonne de direction télescopique: | | | |
| Ajustement électro des pédales: | | | |
| Finition en bois: | | | |
| Plaque de pneu / affichage de la pression: | | | |
| Ordinateur de bord: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Régulateur de vitesse: | | | | | | |
| Tachymètre: | | | | | | |
| Réglage de la conduite en hauteur: | | | | | | |
| Réglage du volant: | | | | | | |
| Volant chauffé: | | | | | | |
| Grille de puissance en cuir: | | | | | | |
| Boutons de commande sur le volant: | | | | | | |
| Colonne de direction télescopique: | | | | | | |
| Ajustement électro des pédales: | | | | | | |
| Finition en bois: | | | | | | |
| Plaque de pneu / affichage de la pression: | | | | | | |
| Ordinateur de bord: | | | | | | |
Son, communication et divertissement
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Radio: | | | |
| Lecteur de cassettes: | | | |
| Lecteur CD: | | | |
| Changeur de CD: |  | | |
| Lecteur de DVD: | | | |
| Mains libres: | | | |
| La navigation: | | | |
| Casque / Accessoires pour son: | | | |
| Subwoofer: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Radio: | | | | | | |
| Lecteur de cassettes: | | | | | | |
| Lecteur CD: | | | | | | |
| Changeur de CD: | | | | | | |
| Lecteur de DVD: | | | | | | |
| Mains libres: | | | | | | |
| La navigation: | | | | | | |
| Casque / Accessoires pour son: | | | | | | |
| Subwoofer: | | | | | | |
Caractéristiques du siège
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Réglage du conducteur électrique: | | | |
| Refroidissement du siège avant: | | | |
| Sièges avant chauffants: | | | |
| Support lombaire sur les sièges avant: | | | |
| Sièges avant avec mémoire: | | | |
| Siège injectable avant (3 places): | | | |
| Résultat du cuir de la cabine: | | | |
| Réglage du siège de passager électrique: | | | |
| La capacité de plier la deuxième rangée de sièges: | | | |
| Les sièges de la deuxième rangée chauffaient: | | | |
| Sièges électriques Réglage de la deuxième ligne: | | | |
| Siège de deuxième rangée avec suppression: | | | |
| Les sièges de la troisième rangée avec la capacité de supprimer: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Réglage du conducteur électrique: | | | | | | |
| Refroidissement du siège avant: | | | | | | |
| Sièges avant chauffants: | | | | | | |
| Support lombaire sur les sièges avant: | | | | | | |
| Sièges avant avec mémoire: | | | | | | |
| Siège injectable avant (3 places): | | | | | | |
| Résultat du cuir de la cabine: | | | | | | |
| Réglage du siège de passager électrique: | | | | | | |
| La capacité de plier la deuxième rangée de sièges: | | | | | | |
| Les sièges de la deuxième rangée chauffaient: | | | | | | |
| Sièges électriques Réglage de la deuxième ligne: | | | | | | |
| Siège de deuxième rangée avec suppression: | | | | | | |
| Les sièges de la troisième rangée avec la capacité de supprimer: | | | | | | |
Tronc
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Revêtement de cargaison de coffre: | | | |
| Mont pour la cargaison: | | | |
| Réseau de chargement: | | | |
| Étagère supplémentaire: | | | |
| Cueillir des linge de lit: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Revêtement de cargaison de coffre: | | | | | | |
| Mont pour la cargaison: | | | | | | |
| Réseau de chargement: | | | | | | |
| Étagère supplémentaire: | | | | | | |
| Cueillir des linge de lit: | | | | | | |
Toit
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Trappe électrique: | | | |
| Cabriolet: | | | |
| Hatch manuelle: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Trappe électrique: | | | | | | |
| Cabriolet: | | | | | | |
| Hatch manuelle: | | | | | | |
Sécurité
Châteaux et système anti-vol
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| La porte verrouille la sécurité "des enfants": | | | |
| Board bloqué à la pick-up: | | | |
| Verrouillage central: | | | |
| Système anti-vol: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| La porte verrouille la sécurité "des enfants": | | | | | | |
| Board bloqué à la pick-up: | | | | | | |
| Verrouillage central: | | | | | | |
| Système anti-vol: | | | | | | |
Systèmes de freins et de stabilisation
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Quatre roues motrices: | | | |
| ABS (système de freinage antiblocage): | | | |
| Maintenance automatique du jeu: | | | |
| EBA (système de freinage d'urgence): | | | |
| Différentiel de friction accrue: | | | |
| Verrouillage différentiel: | | | |
| Système antidérapant: | | | |
| Stabilité du système (ESP): | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Quatre roues motrices: | | | | | | |
| ABS (système de freinage antiblocage): | | | | | | |
| Maintenance automatique du jeu: | | | | | | |
| EBA (système de freinage d'urgence): | | | | | | |
| Différentiel de friction accrue: | | | | | | |
| Verrouillage différentiel: | | | | | | |
| Système antidérapant: | | | | | | |
| Stabilité du système (ESP): | | | | | | |
Systèmes de sécurité
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Airbag conducteur (PB): | | | |
| Airbags latéraux avant: | | | |
| La face avant pb avec protection de la tête: | | | |
| Airbag passager avant: | | | |
| Rideaux de sécurité avant: | | | |
| Latéral pb dans le dossier: | | | |
| PB PB avec protection de la tête dans le dos: | | | |
| Source de courant: | | | |
| Parktronic: | | | |
| Trousse de premiers secours: | | | |
| Ouvrir le coffre de l'intérieur: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Airbag conducteur (PB): | | | | | | |
| Airbags latéraux avant: | | | | | | |
| La face avant pb avec protection de la tête: | | | | | | |
| Airbag passager avant: | | | | | | |
| Rideaux de sécurité avant: | | | | | | |
| Latéral pb dans le dossier: | | | | | | |
| PB PB avec protection de la tête dans le dos: | | | | | | |
| Source de courant: | | | | | | |
| Parktronic: | | | | | | |
| Trousse de premiers secours: | | | | | | |
| Ouvrir le coffre de l'intérieur: | | | | | | |
Télécommande
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Portes d'ouverture et de fermeture à distance: | | | |
| Démarrage du moteur à distance: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Portes d'ouverture et de fermeture à distance: | | | | | | |
| Démarrage du moteur à distance: | | | | | | |
Caractéristiques externes
Taille et poids
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Nombre de portes: | 2 | 2 | 2 |
| Poids du circuit (avec transmission automatique), kg: | 1430.2 | 1459.2 | 1432.9 |
| Masse de circuit (avec MCPP), kg: | 1394.8 | 1436.1 | 1398 |
| Base de roue, voir: | 251 | 251 | 251 |
| Longueur, cm: | 409.2 | 409.2 | 409.2 |
| Largeur, voir: | 172.5 | 172.5 | 172.5 |
| Hauteur (cm: | 150.1 | 150.1 | 150.1 |
| Piste agricole, cm: | 150.6 | 150.6 | 150.6 |
| Pas de roues arrière, voir: | 148.6 | 148.6 | 148.6 |
| Liquidation, voir: | 11.9 | 11.9 | 11.9 |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Nombre de portes: | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Poids du circuit (avec transmission automatique), kg: | 1343.1 | 1261 | 1300.9 | 1368 | 1254.2 | Il n'y a pas de données |
| Masse de circuit (avec MCPP), kg: | 1314.1 | 1244.2 | 1279.1 | 1355.8 | 1244.2 | 1363 |
| Base de roue, voir: | 250.7 | 250.7 | 250.7 | 250.7 | 250.7 | 250.7 |
| Longueur, cm: | 409.2 | 409.2 | 409.2 | 409.2 | 409.2 | 409.2 |
| Largeur, voir: | 172.5 | 172.5 | 172.5 | 172.5 | 172.5 | 172.5 |
| Hauteur (cm: | 149.9 | 149.9 | 149.9 | 149.9 | 149.9 | 149.9 |
| Piste agricole, cm: | 150.9 | 150.9 | 150.9 | 150.9 | 150.9 | 150.9 |
| Pas de roues arrière, voir: | 149.4 | 149.4 | 149.4 | 149.4 | 149.4 | 149.4 |
| Liquidation, voir: | 11.7 | 11.7 | 11.7 | 11.7 | 11.7 | 11.7 |
Volant, suspension et freins
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Diamètre du renversement: | 10.9 | 10.9 | 10.9 |
| Type de direction: | Étagère | Étagère | Étagère |
| Suspension frontale: | Indépendant | Indépendant | Indépendant |
| Suspension arrière: | Semi. | Semi. | Semi. |
| La taille des pneus: | 205/55R16. | 205/55R16. | 205/55R16. |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Diamètre du renversement: | 10.9 | 10.9 | 10.9 | 10.9 | 10.9 | 10.9 |
| Type de direction: | Étagère | Étagère | Étagère | Étagère | Étagère | Étagère |
| Suspension frontale: | Indépendant | Indépendant | Indépendant | Indépendant | Indépendant | Indépendant |
| Suspension arrière: | Semi. | Semi. | Semi. | Semi. | Semi. | Semi. |
| La taille des pneus: | 205/55R16. | 205/55R16. | 205/55R16. | 205/55R16. | 205/55R16. | 225 / 45R17 |
Éclairage externe
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Correcteur de phare automatique: | | | |
| Lumière du jour: | | | |
| Feux de brouillard: | | | |
| Phare Xenon: | | | |
| Illumination de ramassage: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Correcteur de phare automatique: | | | | | | |
| Lumière du jour: | | | | | | |
| Feux de brouillard: | | | | | | |
| Phare Xenon: | | | | | | |
| Illumination de ramassage: | | | | | | |
Extérieur
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Étapes latérales: | | | |
| Spoiler avant: | | | |
| Aileron arrière: | | | |
| Protection du moteur ou protection du fond: | | | |
| Garde-boue: | | | |
| Déflecteur d'air ou tampon pour les cabriolets: | | | |
| Electro-portes coulissantes: | | | |
| RADAG Ouverture électrique Drive: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Étapes latérales: | | | | | | |
| Spoiler avant: | | | | | | |
| Aileron arrière: | | | | | | |
| Protection du moteur ou protection du fond: | | | | | | |
| Garde-boue: | | | | | | |
| Déflecteur d'air ou tampon pour les cabriolets: | | | | | | |
| Electro-portes coulissantes: | | | | | | |
| RADAG Ouverture électrique Drive: | | | | | | |
Roues et pneus
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Roues en alliage: | | | |
| Disques chromés: | | | |
| Roue de secours à pleine taille: | | | |
| Courir des pneus plats: | | | |
| Roues en acier: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Roues en alliage: | | | | | | |
| Disques chromés: | | | | | | |
| Roue de secours à pleine taille: | | | | | | |
| Courir des pneus plats: | | | | | | |
| Roues en acier: | | | | | | |
Remorquage
Versions d'emballage avec un corps de cabriolet
| GL 2.0L Cabriolet | GLS 1.8L Cabriolet | GLS 2.0L Cabriolet. |
|---|
| Hardkop: | | | |
| Forfait de remorquage: | | | |
versions de carrosserie Hatchback
| GL 1.9L TDI | GL 2.0L. | GLS 1.8L | GLS 1.9L TDI | GLS 2.0L. | Turbo S 1.8L |
|---|
| Hardkop: | | | | | | |
| Forfait de remorquage: | | | | | | |
