Equipo Volvo V70 American 1999
Datos sobre la configuración básica y opcional de Volvo Models V70 1999, destinados al mercado norteamericano (EE. UU., Canadá).
Interior
Tamaño del salón
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Numero de asientos: | 5 | 5 | 5 |
| Lugares adicionales: | No hay datos | No hay datos | No hay datos |
| Distancia desde asientos delanteros a techos (cm): | 99.3 | 99.3 | 99.3 |
| Distancia desde el asiento trasero hasta el techo (ver): | 96.5 | 96.5 | 96.5 |
| Nichos de la pierna frontal (cm): | 105.2 | 105.2 | 105.2 |
| Nichos traseros para las piernas (cm): | 89.4 | 89.4 | 89.4 |
| El ancho frontal del salón en el nivel del hombro (cm): | 145 | 145 | 145 |
| Ancho del salón trasero en el nivel del hombro (cm): | 143 | 143 | 143 |
| Distancia frontal entre puertas (cm): | 140.2 | 140.2 | 140.2 |
| Distancia trasera entre puertas (cm): | 140.2 | 140.2 | 140.2 |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Numero de asientos: | 5 | 5 | 5 |
| Lugares adicionales: | No hay datos | No hay datos | No hay datos |
| Distancia desde asientos delanteros a techos (cm): | 99.3 | 97.5 | 99.3 |
| Distancia desde el asiento trasero hasta el techo (ver): | 96.5 | 96.3 | 96.5 |
| Nichos de la pierna frontal (cm): | 105.2 | 105.2 | 105.2 |
| Nichos traseros para las piernas (cm): | 89.4 | 89.4 | 89.4 |
| El ancho frontal del salón en el nivel del hombro (cm): | 145 | 145 | 145 |
| Ancho del salón trasero en el nivel del hombro (cm): | 143 | 143 | 143 |
| Distancia frontal entre puertas (cm): | 140.2 | 140.2 | 140.2 |
| Distancia trasera entre puertas (cm): | 140.2 | 140.2 | 140.2 |
Aire acondicionado / control de temperatura.
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Aire acondicionado: |  | | |
| Control del clima separado delantero: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Aire acondicionado: | | | |
| Control del clima separado delantero: | | | |
Características internas
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Control de crucero: | | | |
| Tacómetro: | | | |
| Ajuste de la dirección de altura: | | | |
| Ajuste del volante: | | | |
| Volante calentado: |  | | |
| Rejilla de poder de cuero: | | | |
| Botones de control en el volante: | | | |
| Columna de dirección telescópica: | | | |
| Ajuste electro de pedales: | | | |
| Acabado de madera: | | | |
| Pista de neumáticos / Pantalla de presión: | | | |
| Computadora a bordo: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Control de crucero: | | | |
| Tacómetro: | | | |
| Ajuste de la dirección de altura: | | | |
| Ajuste del volante: | | | |
| Volante calentado: | | | |
| Rejilla de poder de cuero: | | | |
| Botones de control en el volante: | | | |
| Columna de dirección telescópica: | | | |
| Ajuste electro de pedales: | | | |
| Acabado de madera: | | | |
| Pista de neumáticos / Pantalla de presión: | | | |
| Computadora a bordo: | | | |
Sonido, comunicación y entretenimiento.
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Radio: | | | |
| Jugador de cassette: | | | |
| Reproductor de CD: | | | |
| Cambiador de CD: | | | |
| Reproductor de DVD: | | | |
| Manos libres: | | | |
| Navegación: | | | |
| Auriculares / Accesorios para el sonido: | | | |
| Subwoofer: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Radio: | | | |
| Jugador de cassette: | | | |
| Reproductor de CD: | | | |
| Cambiador de CD: | | | |
| Reproductor de DVD: | | | |
| Manos libres: | | | |
| Navegación: | | | |
| Auriculares / Accesorios para el sonido: | | | |
| Subwoofer: | | | |
Características del asiento
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Ajuste del controlador eléctrico: | | | |
| Refrigeración del asiento delantero: | | | |
| Asientos delanteros calentados: | | | |
| Soporte lumbar en los asientos delanteros: | | | |
| Asientos delanteros con memoria: | | | |
| Asiento inseparable delantero (3 plazas): | | | |
| Resultado de cuero de la cabina: | | | |
| Ajuste eléctrico del asiento del pasajero: | | | |
| La capacidad de doblar la segunda fila de asientos: | | | |
| Los asientos de la segunda fila se calientan: | | | |
| Ajuste de asientos eléctricos de la segunda fila: | | | |
| Asiento de segunda fila con eliminación: | | | |
| Los asientos de la tercera fila con la capacidad de eliminar: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Ajuste del controlador eléctrico: | | | |
| Refrigeración del asiento delantero: | | | |
| Asientos delanteros calentados: | | | |
| Soporte lumbar en los asientos delanteros: | | | |
| Asientos delanteros con memoria: | | | |
| Asiento inseparable delantero (3 plazas): | | | |
| Resultado de cuero de la cabina: | | | |
| Ajuste eléctrico del asiento del pasajero: | | | |
| La capacidad de doblar la segunda fila de asientos: | | | |
| Los asientos de la segunda fila se calientan: | | | |
| Ajuste de asientos eléctricos de la segunda fila: | | | |
| Asiento de segunda fila con eliminación: | | | |
| Los asientos de la tercera fila con la capacidad de eliminar: | | | |
Maletero
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Recubrimiento de carga del baúl: | | | |
| Monte para carga: | | | |
| RED DE CARGA: | | | |
| Estante adicional: | | | |
| Liners de cama de recogida: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Recubrimiento de carga del baúl: | | | |
| Monte para carga: | | | |
| RED DE CARGA: | | | |
| Estante adicional: | | | |
| Liners de cama de recogida: | | | |
Techo
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Hatch eléctrica: | | | |
| Cabriolé: | | | |
| Escotilla manual: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Hatch eléctrica: | | | |
| Cabriolé: | | | |
| Escotilla manual: | | | |
Seguridad
Castillos y sistema antirrobo.
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Cerraduras de puerta Seguridad "de los niños": | | | |
| Tablero de espalda bloqueado en la camioneta: | | | |
| Cierre centralizado: | | | |
| Sistema anti-robo: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Cerraduras de puerta Seguridad "de los niños": | | | |
| Tablero de espalda bloqueado en la camioneta: | | | |
| Cierre centralizado: | | | |
| Sistema anti-robo: | | | |
Sistemas de frenos y estabilización.
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Tracción en las cuatro ruedas: | | | |
| ABS (sistema de frenos antibloqueo): | | | |
| Mantenimiento automático de la liquidación: | | | |
| EBA (sistema de frenado de emergencia): | | | |
| Mayor diferencial de fricción: | | | |
| Bloqueo diferencial: | | | |
| Sistema antideslizante: | | | |
| Estabilidad del sistema (ESP): | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Tracción en las cuatro ruedas: | | | |
| ABS (sistema de frenos antibloqueo): | | | |
| Mantenimiento automático de la liquidación: | | | |
| EBA (sistema de frenado de emergencia): | | | |
| Mayor diferencial de fricción: | | | |
| Bloqueo diferencial: | | | |
| Sistema antideslizante: | | | |
| Estabilidad del sistema (ESP): | | | |
Sistemas de seguridad
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Airbag del conductor (PB): | | | |
| Airbags del lado frontal: | | | |
| Lado frontal PB con protección contra la cabeza: | | | |
| Airbag del pasajero delantero: | | | |
| Cortinas de seguridad frontal: | | | |
| Lado PB en el asiento trasero: | | | |
| Lado PB con protección contra la cabeza en el asiento trasero: | | | |
| Fuente de alimentación: | | | |
| Parktronic: | | | |
| Kit de primeros auxilios: | | | |
| Apertura del tronco desde el interior: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Airbag del conductor (PB): | | | |
| Airbags del lado frontal: | | | |
| Lado frontal PB con protección contra la cabeza: | | | |
| Airbag del pasajero delantero: | | | |
| Cortinas de seguridad frontal: | | | |
| Lado PB en el asiento trasero: | | | |
| Lado PB con protección contra la cabeza en el asiento trasero: | | | |
| Fuente de alimentación: | | | |
| Parktronic: | | | |
| Kit de primeros auxilios: | | | |
| Apertura del tronco desde el interior: | | | |
Control remoto
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Puertas de apertura y cerradura remotas: | | | |
| Inicio del motor remoto: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Puertas de apertura y cerradura remotas: | | | |
| Inicio del motor remoto: | | | |
Características externas
Tamaño y peso
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Número de puertas: | 4 | 4 | 4 |
| Peso de circuito (con transmisión automática), kg: | 1500 | 1543.1 | 1557.2 |
| Masa de circuito (con MCPP), KG: | 1478.3 | No hay datos | 1529.1 |
| Base de ruedas, ver: | 266.4 | 266.4 | 266.4 |
| Longitud, cm: | 472.2 | 472.9 | 472.2 |
| Ancho, ver: | 176 | 176 | 176 |
| Altura (cm: | 142.7 | 142.7 | 142.7 |
| Pista de la granja, cm: | 151.9 | 151.9 | 151.9 |
| Pitch de las ruedas traseras, ver: | 146.8 | 146.8 | 146.8 |
| Liquidación, ver: | 14 | 14 | 14 |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Número de puertas: | 4 | 4 | 4 |
| Peso de circuito (con transmisión automática), kg: | 1702.8 | 1557.2 | 1702.8 |
| Masa de circuito (con MCPP), KG: | No hay datos | No hay datos | No hay datos |
| Base de ruedas, ver: | 264.9 | 266.4 | 264.9 |
| Longitud, cm: | 472.9 | 472.2 | 473.5 |
| Ancho, ver: | 176 | 176 | 176 |
| Altura (cm: | 145.3 | 142.7 | 148.1 |
| Pista de la granja, cm: | 151.9 | 151.9 | 151.9 |
| Pitch de las ruedas traseras, ver: | 149.1 | 149.1 | 149.1 |
| Liquidación, ver: | 13.7 | 11.2 | 16.5 |
Volante, suspensión y frenos.
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Diámetro de la inversión: | 10.2 | 10.2 | 10.5 |
| Tipo de dirección: | Estante | Estante | Estante |
| Suspensión delantera: | Independiente | Independiente | Independiente |
| Suspensión trasera: | Semi. | Semi. | Semi. |
| Tamaño de llanta: | 195 / 60R15 | 195 / 60R15 | 205 / 55R16. |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Diámetro de la inversión: | 11.5 | 11.5 | 11.5 |
| Tipo de dirección: | Estante | Estante | Estante |
| Suspensión delantera: | Independiente | Independiente | Independiente |
| Suspensión trasera: | Independiente | Independiente | Independiente |
| Tamaño de llanta: | 195/65R15 | 205 / 55R16. | 205/65R15 |
Iluminación externa
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Corrector automático de faros: | | | |
| Luces de luz diurna: | | | |
| Faros antiniebla: | | | |
| Faro de Xenon: | | | |
| Iluminación por recogida: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Corrector automático de faros: | | | |
| Luces de luz diurna: | | | |
| Faros antiniebla: | | | |
| Faro de Xenon: | | | |
| Iluminación por recogida: | | | |
Exterior
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Pasos laterales: | | | |
| Spoiler delantero: | | | |
| Alerón trasero: | | | |
| Protección del motor o protección inferior: | | | |
| Guardabrazos: | | | |
| Deflector de aire o tampón para cabriolets: | | | |
| Puertas electro de deslizamiento: | | | |
| Radag abriendo la unidad eléctrica: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Pasos laterales: | | | |
| Spoiler delantero: | | | |
| Alerón trasero: | | | |
| Protección del motor o protección inferior: | | | |
| Guardabrazos: | | | |
| Deflector de aire o tampón para cabriolets: | | | |
| Puertas electro de deslizamiento: | | | |
| Radag abriendo la unidad eléctrica: | | | |
Ruedas y gomas
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Ruedas de aleación: | | | |
| Discos de cromo: | | | |
| Rueda de repuesto de tamaño completo: | | | |
| Run llantas planas: | | | |
| Ruedas de acero: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Ruedas de aleación: | | | |
| Discos de cromo: | | | |
| Rueda de repuesto de tamaño completo: | | | |
| Run llantas planas: | | | |
| Ruedas de acero: | | | |
Remolque
Versiones de paquete con tracción delantera
| Base. | Glt. | T5. |
|---|
| Hardkop: | | | |
| Paquete de remolque: | | | |
Versiones de tracción total
| AWD. | R AWD. | Xc awd. |
|---|
| Hardkop: | | | |
| Paquete de remolque: | | | |
